 |
¡Aprendamos a usar Psykopaint y Flickr en nuestras clases de ELE!
|
Blue Morpho Butterflies onTree by Vivi, a photo by ictemma on Flickr.
En el aula de ELE se pueden usar imágenes sacadas de la web para socializar un tema antes de presentarlo, para repasar temas vistos, para introducir vocabulario o para evaluar a nuestros alumnos. Las imágenes facilitan el uso adecuado del vocabulario, porque nos motivan, dinamizan la clase, le ponen color, tamaño e identidad a lo que queremos decir.
Flickr es un sitio web espectacular que nos sirve para almacenar, ordenar, buscar y compartir fotografías, dibujos y videos en la web. Es un servicio gratuito y como está en la nube, es una buena manera de poner todas las fotografías en un mismo sitio, sabiendo que vamos a tener acceso a ellas desde cualquier computador en el mundo.
http://www.flickr.com/
Flickr es un sitio web espectacular que nos sirve para almacenar, ordenar, buscar y compartir fotografías, dibujos y videos en la web. Es un servicio gratuito y como está en la nube, es una buena manera de poner todas las fotografías en un mismo sitio, sabiendo que vamos a tener acceso a ellas desde cualquier computador en el mundo.
http://www.flickr.com/
Psykopaint es una herramienta online de dibujo. Su principal función es la de permitirnos dibujar y usar una paleta de recursos, brochas, colores, efectos especiales, para producir nuestras propias creaciones. Podemos incluso convertir cualquier fotografía en un dibujo, usando nuestra imaginación. La imagen de arriba fue hecha usando "Psykopaint". Allí no se transformó una fotografía, sino que se usó Psykopaint para pintar, sin clonar nada. Vivi Ferre, la pintora digital de las hermosas mariposas azules, me permitió subir su imagen a Flickr para compartirla con todos ustedes. Si les gusta la pintura, no duden en ir a este sitio para pintar, ver galerías de otras personas, opinar, compartir y pasar un buen rato:
El objetivo de esta clase de ELE -Nivel B2- es lograr que los alumnos estén en capacidad de discutir sobre el poema "Mariposa de Otoño", sobre las creaciones literarias y analizar el significado de las palabras utilizadas por el poeta.
Comprensión de lectura
Lee el siguiente poema de Pablo Neruda titulado "Mariposa de otoño". Contesta las siguientes preguntas:
1) ¿Qué sabes de las mariposas?
2) ¿Qué puedes decir sobre las mariposas de la ilustración titulada " Blue Morpho Butterflies on Tree" por Vivi? ¿Te gusta? Explica tu opinión.
3) ¿Qué simbolizan las mariposas en este poema?
4) ¿Cómo interpretas la última estrofa del poema?
Mariposa de otoño por Pablo Neruda
La mariposa volotea
y arde —con el sol— a veces.
Mancha volante y llamarada,
ahora se queda parada
sobre una hoja que la mece.
Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Yo tampoco decía nada.
Y pasó el tiempo de las mieses.
Hoy una mano de congoja
llena de otoño el horizonte.
Y hasta de mi alma caen hojas.
Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Era la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.
Todo se va en la vida, amigos.
Se va o perece.
Se va la mano que te induce.
Se va o perece.
Se va la rosa que desates.
También la boca que te bese.
El agua, la sombra y el vaso.
Se va o perece.
Pasó la hora de las espigas.
El sol, ahora, convalece.
Su lengua tibia me rodea.
También me dice: —Te parece.
La mariposa volotea,
revolotea,
y desaparece.
y arde —con el sol— a veces.
Mancha volante y llamarada,
ahora se queda parada
sobre una hoja que la mece.
Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Yo tampoco decía nada.
Y pasó el tiempo de las mieses.
Hoy una mano de congoja
llena de otoño el horizonte.
Y hasta de mi alma caen hojas.
Me decían: —No tienes nada.
No estás enfermo. Te parece.
Era la hora de las espigas.
El sol, ahora,
convalece.
Todo se va en la vida, amigos.
Se va o perece.
Se va la mano que te induce.
Se va o perece.
Se va la rosa que desates.
También la boca que te bese.
El agua, la sombra y el vaso.
Se va o perece.
Pasó la hora de las espigas.
El sol, ahora, convalece.
Su lengua tibia me rodea.
También me dice: —Te parece.
La mariposa volotea,
revolotea,
y desaparece.
Lee todo en: Mariposa de otoño - Poemas de Pablo Neruda http://www.poemas-del-alma.com/pablo-neruda-mariposa-de-otonio.htm#ixzz2upSL35NF
Si quieres saber más sobre las mariposas en Colombia, haz click en este enlace:
